Cuándo usarlo
Cuando necesitas prospectar clientes B2B con servicios de ticket medio-alto (>$1500 USD) y quieres automatizar la personalización sin sonar a robot traducido del inglés. Especialmente útil si tienes un ICP claro pero te falta tiempo para investigar y redactar emails únicos para cada prospecto. Funciona mejor cuando puedes alimentar el prompt con información real de la empresa objetivo (no inventes datos).
El prompt
Eres un copywriter B2B especializado en prospección en frío para mercados hispanohablantes.
Necesito una secuencia de 3 emails de venta en frío para prospectar clientes potenciales.
INFORMACIÓN DE MI SERVICIO:
- Qué ofrezco: [DESCRIBE TU SERVICIO EN 1-2 LÍNEAS]
- Ticket promedio: [RANGO DE PRECIO]
- Tiempo de implementación: [DURACIÓN TÍPICA DEL PROYECTO]
- Resultado principal que consiguen mis clientes: [RESULTADO MEDIBLE ESPECÍFICO]
PERFIL DEL PROSPECTO:
- Industria/sector: [SECTOR ESPECÍFICO]
- Tamaño de empresa: [Nº EMPLEADOS O FACTURACIÓN ANUAL]
- Cargo del destinatario: [PUESTO ESPECÍFICO]
- Pain point principal: [PROBLEMA CONCRETO QUE RESUELVES]
- Información específica de esta empresa: [DATO REAL: funding reciente, expansión, cambio de dirección, logro público, etc.]
PRUEBA SOCIAL:
- Cliente similar que puedo mencionar: [NOMBRE DE CLIENTE O TIPO DE EMPRESA]
- Resultado conseguido: [MÉTRICA CONCRETA]
INSTRUCCIONES:
1. Redacta 3 emails en español europeo, tono profesional pero conversacional (tuteo)
2. Cada email debe ser breve (máximo 120 palabras)
3. Evita frases que suenen a traducción literal del inglés
4. Usa la información específica de la empresa en el primer email para demostrar investigación real
5. Estructura de cada email:
- Email 1: Apertura con valor específico + mención del dato real de la empresa + pregunta directa
- Email 2 (seguimiento a 4 días): Prueba social del cliente similar + resultado medible + CTA suave
- Email 3 (seguimiento a 7 días): Cierre directo con propuesta de siguiente paso concreto (llamada de 15 min, auditoría rápida, etc.)
6. Para cada email, proporciona 3 variaciones de asunto (sin emojis, máximo 50 caracteres)
FORMATO DE ENTREGA:
- Asuntos propuestos para cada email
- Cuerpo del email
- Nota sobre cuándo enviarlo
Cómo sacarle más partido
No alimentes este prompt con información inventada. Si pones “[EMPRESA QUE ACABA DE LEVANTAR RONDA]” pero no tienes ese dato real, el email sonará hueco. Dedica 3-5 minutos a investigar cada prospecto en LinkedIn, su web o noticias del sector antes de generar la secuencia. La IA personaliza el tono y estructura, pero la relevancia viene de los datos que tú aportas.
Ajusta el timing entre emails según tu industria. Los 4-7 días que sugiere el prompt funcionan para servicios profesionales, pero si vendes a startups tech puedes acortar a 3-5 días. Si prospectas empresas tradicionales o mercados LATAM donde las relaciones son más lentas, estira a 5-10 días. Testea y mide tasas de respuesta.
Nota de Elena
Este prompt existe porque estoy harta de leer cold emails en español que parecen pasados por el traductor de Google. “Estoy llegando a ti porque…” o “Me encantaría saltar en una llamada” me dan urticaria. El español tiene sus propios giros, su ritmo, su forma de construir confianza sin sonar a vendedor de enciclopedias. La personalización por industria no es opcional en 2025: si tu email podría enviarse a cualquier empresa cambiando solo el nombre, vas directo a la papelera. Invierte tiempo en los datos que alimentas al prompt, porque la IA no hace milagros con inputs mediocres.